Не стреляйте в пианиста.

Таки не удержалась от поругания просмотренного. Эх...

На самом деле «Тень» - моя любимая часть тетралогии про Салли, поэтому и воспринимается болезненно. А в фильме абсолютно все вызывало желание обнять и плакать. Во-первых сценарий. Обычно сценаристы в случае необходимости впихнуть нашпигованную действием книгу в полуторачасовой фильм безбожно кромсают текст и добавляют странных эпизодов от себя. Тут они приняли похвальное решение придерживаться сюжета, но безобразно перестарались. Фильм по ощущениям напоминает несущуюся галопом лошадь. Быстро-быстро-быстро, все слишком быстро, лишь бы втулить в несчастные полтора часа ВСЕ. В итоге есть все сюжетные линии, но мельком, буквально по нескольку минут и даже у читавшего человека вызывают недоумение – зачем они? Их можно было вырезать и лучше проработать главные линии.

Читать дальше, коли охота.

Во-вторых, актеры. Эти люди, декламирующие куски оригинала, вызывают еще большую оторопь. Да-да, я знаю, что пианист старался... Но актеры и то, что они изображают, далеки от оригинала, так же как я от вожделенного вагона-пулемета.
Первым делом эта шлю... дама, долженствующая изображать Салли. Стойкое ощущение, что сама Салли в этот момент где-то занимается куплей-продажей и переговорами, а вместо себя подсунула первую попавшуюся уличную девку. Видно же, что эта истинная Блондинка с лицом не обремененным интеллектом и сиськами на весь экран, ну ооочень далека от дел финансовых. В сцене с теткой, объясняющей ей состояние дел, у нее такой вид, будто она вообще не понимает где находится и что от нее хотят. Туповатая томная губастая баба определенно не походит на насквозь логичную и рациональную деву-калькулятор, которую возбуждают только биржевые сводки.

Фредерик… Мне понравился мальчик и герой, которого он сыграл. Но от Фреда он не менее далек, чем Блондинка от Салли. Канонный Фред до крайности безголов и не в меру бурно эмоционален. Милый нежный мальчик из него ну прямо скажем никакой… Хотя Блондинку канонный он убил бы на месте. Зато его не жалко. Может, в этом коварный план режиссера?

Джим… Те недолгие моменты, что он был на экране, он выглядел как-то тускло. Вроде делал все то же… Будем думать, что это был очень сонный Джим. И не обратим внимания на эмо-страдания. А хотя обратим, потому что Джимми уныл более чем полностью. Просто на фоне идиотизма Блондинки и нежного мальчика его унылость просто меркнет.

Макиннон… Ну извините, он конечно слабак и истеричка, но а сцене он - много раз подчеркивалось! - был богом. И в конце таки стал нормальным мужиком. Поэтому, уведите этого клоуна, пожалуйста…

Беллман. Не люблю Беллмана, но каков человек! Хиленький невнятный дядечка с бакенбардами – это надругательство над памятью мистера Беллмана. Где «не человек, а автомат»? Где вся его огромность и мощность. Где эта ЧС во плоти? Нетути… Очень печально. Хотя он тоже убил бы Блондинку на месте.

Остальные герои показаны так мельком, что на них и внимание не задержалось. Единственное что еще повергло в недоумение: индусы и негры по улицам… Все помнят, где мы находимся? Какие еще светские негры? Да еще и в странной одежде… Тем более с дредами… Попытка придать легкий налет стимпанка? Но тогда, будьте доборы, вагон-пулемет в студию! Во всех подробностях! Вообще, допускаю, что негро-дредовость есть выразительное средство, чтобы отразить канонное замечание, что наемный убийца родился куда раньше своего времени, но учитывая полторы минуты его брожения по экрану, – бессмыслица полная.

А еще драки… Такие задорные драки в книге, что ей-богу хочется самому кому-то тут же от переизбытка чувств врезать. В фильме драка всего одна, на полминуты и кошмарно бездарно снята. Да и вообще откровенно идиотических сцен хватает. Взять хотя бы ту, где Джим заглядывает в гримерку - оргия извращенцев, блин.

Нет экшна, нет атмосферы, нет любимых героев, нет нормальной работы создателей. В итоге имеем просто плохой фильм.

@темы: Кино

---

Тень на зравый смысл

Когда по любимым книгам находишь ужасные фильмы, это такая печаль... Вот перечитывала "Тень Полярной звезды" и думала, что хотела бы фильм, чтобы со всей атмосферой конца позапрошлого века. Случайно наткнулась на ссыль. Оказалось, что фильм есть! Вот только я его выключила через 20 минут. Это звездец, товарищи. Так снимать нельзя. Не знаешь, смеяться или плакать...

Я его таки посмотрела. Это полный звездец
Так старались четко следовать тексту и так похерили характеры героев... В итоге я надеялась, что в качестве моральной компенсации мне во всей красе покажут вагон-пулемет. Но вагона-пулемета в том виде, в каком его показали, было определенно недостаточно для покрытия морального ущерба. Хотя момент стрельбы забавен.

запись создана: 11.02.2011 в 20:22

@темы: Кино

---

ГП

Седьмой Поттер был сегодня торжественно просмотрен. Заодно разведали как там смотрится в "Парке". Ну а началось все с неповторимой утренней атмосферы. На улице было сыро, холодно и стоял такой туман, словно все дементоры округи вылетели прогуляться. Пока топали через лесопарк, видели только друг друга, ближайшие деревья и немного алеи впереди. Кинотеатр вынырнул из тумана внезапно. Кстати, качество показа там очень даже. А в целом так себе - идти далеко, холодно, попкорн не вкусный, зал ободранный.
Что касается самого фильма, то смело можно сказать, что экранизация удалась. Думаю, разбивать фильм на части стоило начать еще с пятого. В результате все показано постепенно, понятно, с минимальными искажениями. Отдельный респект сценаристам - с каноном в этот раз обошлись по-божески. Не возникало раздражения по поводу происходящего, и вопросов из разряда "А мы правда одну и тут же книгу читали?" Отступления и изменения в сюжете показались вполне оправданными, и что особенно порадовало - отсебятину пихали только в незначительных местах, и это действительно вызывало интерес. Первая часть фильма охватила события большей части книги, закончившись похоронами Добби. По дороге успев хотя бы мельком охватить все основные события - и отъезд, и свадьбу и события в доме Сириуса. Блуждания по лесам и глюки Гарри тоже были понятно отображены. Понравились юморные моменты. Очень понравились безумные пляски Гарри и Гермионы. Очень-очень понравилась сцена разрубания медальона. Но в целом чего не хватило фильму - это общей атмосферы волдемортовского террора, которая в книге была вполне ощутимо темной и безнадежной. Ее отображение не впечатлило. не помогли ни утаскиваемые по коридорам министерства нечистокровные, ни статуя с раздавленными маглами. Кстати, когда она мелькнула в кадре мне пригрезились "Рабочий и колхозница"... Боевки в принципе тоже так себе. Застрявший в проводах Волдеморт вызвал ржач. Битва со змеей не очень жуткая. Правда, когда змеюка затаилась, я честно предупредила окружающих, что когда она оттуда внезапно выскочит, я буду громко орать
Новые персонажи... Количество УПсов увеличилось, рожи довольно разнообразные, особых нареканий не вызывают. Разве что кто этот гламурный чувак, который обнюхивал Гермиону? Неужели Грейбэк? оО Мне казалось что он - это тот волосатый жуткий чел из шестой части, он, кстати, мелькал среди УПсов. Билл - не помню, показывали ли его раньше - с двумя царапинками на лице не впечатлил. Наверное, гламурный Грейбэк не нашел в себе сил изуродовать его по-канонному. Лавгуд, как любезно подсказали сидящие сзади нас челы, похож на старого педофила. Таки реально похож. Комментаторы, кстати, немного раздражали. Комментарии должны быть остроумными и не вертеться только вокруг одной темы. Но больше всего ржача вызывал, несомненно, перевод. Я в принципе, хорошо отношусь к украинскому дубляжу, как-то до сих пор он нареканий не взывал, а некоторые фильмы без него смотреть вообще невозможно (те же Сумерки например). Но в этот раз он совсем ужасный был. Словечки не в тему, названия и имена резали слух, например, "файно", "Гегрід" и вершина всего "смертожери". Не знаю, откуда они этого набрались, возможно, из украинского перевода книги, но лучше б так не делали. Ну хоть Снейп у них таки “Снейп”, а не изврат из русской версии.
Теперь ждем вторую часть и надеемся, что она будет не менее близкой к канону, а с атмосферой создатели исправятся.

@темы: Кино

---

О Сумерках

Из разговора подруги и ее знакомого.

- Вот я не понимаю, за что вы, девушки, так любите эти Сумерки?
- Ну как за что... Оно же ржачное!
- Ржачное? А я думал, это фильм про любовь...

В честь окончания практики завалились в кино и посмотрели третью часть. Она не разочаровала - трава колосится и закуривается на ура. Ржали как ненормальные, пугали детей, чуть до слезной истерики не дошли на месте про "Не вздумай раздеваться!" Кажется, сидевшие рядом девочки костерили нас потом всю дорогу...
А вообще очень порадовали боевые сцены, динамично так.
А за что мы любим Сумерки... Первый фильм я вообще нежно люблю, такая добрая романтичная сказка, атмосферная очень. Книгу правда не осилила - начало прочитала и бросила - слишком просто. А фильм хорошо пошел. Последующие фильмы смотрелись уже исключительно ради травы. Ну как могут не пропереть два отмороженных виктима, которые старательно исполняют ритуальные завлекающие танцы с бубном, а решительных действий с каждой стороны ноль. Иногда кто-то все-таки пытается активность проявить, правда ненадолго, и потом сам в шоке. И разве не прелесть эти пафосные уходы одного в туман, ожидающего, что другой догонит, а другой так же пафосно уходит в другую сторону? А когда из чащи лесной выскакивает волчара и щедро осеняет благодатной ЧСой и одну и другого, отчего оба неприкрыто тащатся - не трава ли?
В общем, мораль сей саги такова: не ищите глубокого смысла, а воскурите и будет вам счастье.

@темы: Кино

---

Киношное

Сегодня таки собрала компашку для похода на Перси Джексона. Народ активно упирался, считая, что его тащат на фигню. Но не тут-то было! После фильма все были более чем довольны, всем очень понравилось. И мне тоже. Наверное потому, что перед фильмом я сделала себе внушение в духе "Я никогда этого не читала и смотрю все в первый раз". Хотя оно и было как в первый раз, потому что автор сценария явно читал какую-то другую книгу)) Поэтому смотреть было очень интересно, и почти все события стали неожиданностью, да.
А еще я на днях обзавелась третьей книгой, теперь вот с трудом себя от нее отрываю, чтоб растянуть удовольствия хотя бы на три дня. И эта часть, похоже, нравится мне куда больше первых двух.

@темы: Кино

---

Сумеречное

Посмотрели сегодня вторые Сумерки. Очень довольны, ржачное оно было. То ли сама атмосфера потерпела изменения, то ли это из-за украинской озвучки, но ржали мы весь показ и комментирвали бесперерывно. Сзади нас сидели веселые ребята, тоже комментировали, так мы там наперегонки, кто больше сострит. Странно, что нас попкорном не закидали, видимо комментариями зрители остались довольны.
А сам фильм, хоть и немного разнообразился - все та же наивная сказка про дурную любовь двух виктимов *курит* Белла с ее напрочь ампутированным инстинктом самосохранения просто очаровательна.

@темы: Кино

---

Опять каталась по гостям. Нарисовали мне ногти, включили коношку. Наконец узрела на телеэкране "Статского советника". Ожидала каких угодно ужасов, а оказалось, что все очень даже хорошо. За весь фильм ничего раздражения не вызвало, сюжет шел как положено, режисерских финтов не замечено. Человек читавший книгу точно понимает что происходит на экране. А то бывает, знавали... Урезано, конечно, и отсебятина есть, но всего в меру. Правда я плохо помню книжную концовку... Актеры порадовали. Пок райней мере все как и представлялись. Разве что Хабенский в роли Грина не впечатлил. Ну совсем не впечатлил.

@темы: Кино

---

ГПшное

Посмотрели вчера ГП наконец-то . На удивление понравилось, хотя сюжет искромсан знатно. Вот только сегодня дошло, почему понравилось: оно настолько отошло от книги, что как экпранизация не воспринимается. Воспринимается просто как отдельный фильм, и уж он-то очень понравился. Эдакий кино-фанфик. Писали же подобное в ожидании выхода очередной книги, отталкиаясь от спойлерных подсказок автора)
И погуляли знатно, вечером едва нашла где у меня ноги. Зато теперь знаю где много красвиых эркеров и анимешный магазин

@темы: Кино

---

Сага

Сижу смотрю наконец мульт по Саге. Всего 20 минут прошло, а мне уже весело. Сволочи! Они надругались над моей любимой книгой. Это было бы печально, еси б не было так тупо. Это не персы Саги, это какой-то детский сад, их косплеящий. А сама графика. В наше время такие мульты делают! А это словно создавалось лет 50 назад. И дерганные рисованные людишки и пейзажи смотрятся ну очень тупо по сравнению с компьютерными драконами. Мой мозг отказыввется признавать это Сагой. Оно так тупо, что остается тлько ржать не переставая. *смотрит дальше*

Аааа Круче самого мульта только перевод. Танис, оказывается, теперь брат близнецов, огненный Флинт ответственен за ношение вина, а Тас стал слесарем.

А почему Верминаард в синих доспехах? Меня терзают смутные сомненья, что Кит в таком случае в красных

Единственный, кто радует, это Тас. И по прорисовке и по поведению. Тас остается Тасом каким бы тупым не было его окружение.

*чешет репу* А разве Рейст привораживал Бупу? Кажется, она сама в него втюрилась без посторонней помощи...

Не поняла... А что, оленя не бууудет?

И это Речной Ветер? Это сопливое плаксивое создание с приступами подросткового максимализма? Не верю.

*жираф* А где осень?!

Нифига се Гилтанас раскачался и отъелся! И пусть теперь даже не заикаетя про мигрень!

Герои копья просто гении конспирации. В жещин-то они переоделись... Но драконидов почему-то не смутили мечи на поясах, да. И то, что Рейст вообще не удосужился хоть как-то замаскироваться. Он же такой неприметный совсем, от девушки и не отличишь....

Хм, а что это за рыжий клоун? Тю, та то ж Пирос! Бедняга

Лорана в Пакс-Таркасе показана в части эпиздов в доспехах, а в части в кожаной юбочке и топике. При чем в одном кадре она в одном, а в другом уже в другом... Магия, однако...

оо ОО оО Лорана целуется с Элистаном?!!

Досмотрела. Вывод: Ересь! Но если хочется тупо поржать - самое оно.

запись создана: 22.05.2009 в 21:23

@темы: Кино

---

Черные черви, красные пики

Пересмотрела Трассу 60. Седьмой раз. Или уже восьмой? Никогда не считала, хотя для интереса стоило. Гениальный фильм, пусть и маскируется под обычные "дорожные истории". И дороге, о людях, о желаниях и их последствиях. О том, что не всегда случившееся - самый худший вариант. О перепутье. О том, что нужная дорога не всегда прямая и известная всем. О том что выбор это не всегда "Да" или "Нет". О том, что истории, которыми обрастает некий предмет, гораздо интересней его самого. О том, что самое лучшее -это неслучившееся... Много о чем. А главное. о зашоренности человеческого сознания, о стереотипах, которые и мешают обрести настоящее счастье. О том, что стоит взглянуть не так, как всегда и увидишь, что существуют красные пики и черные черви. Начтешь замечать знаки в повседневных вещах. Поймешь, что в нужный момент следует свернуть с дороги, выбрать что-то третье и отказаться от того, что уже не нужно, если оно отслужило свое.
Давно следовало перемотреть. Мозги продувает здорово.

А я только заметила, что на столе у Нилла комикс Икс-меновский с циклопом на обложке

@темы: Кино

---

Киношка...

Только вернулась из кинотеатра. Новые «Люди Х», несомненно, чудесны. Но до третьей части не дотягивают, не вызывают таких же сильных впечатлений. Но и по сравнению с остальными выглядят весьма достойно. По крайней мере, чувства перенасыщенности не возникло. Качественный зрелищный экшн. Вот только эшна иногда слишком много, под конец тупо перестаешь врубаться, кто кому что сделал и где тут «наши», а где «чужие». В зале идет на ура, а сейчас вот сижу и трясу башкой, ибо непонятно…
Как можно судить по названию, показывают много Росомахи, который стал «быстрее-выше-сильнее». Такой бычок-качок с большим топором…Наверное ради демонстрации фигуры, он регулярно разгуливает в обтягивающей майке или вообще без оной.
А еще он бьет морды противнику, разъезжает на мотоцикле и бегает в чем мать родила по полям и лесам. Последний момент поистине прекрасен… В зале было много детей. Судя по всему, экшн – им, а Логан – мамашам.
Из старых (или вернее более поздних, постольку это приквел) героев мы видим мельком Ксавьера, и чуть больше – мелкого Циклопа. И в этом фильме наконец-то появился Гамбит. Вот уж кого я совсем тут не ожидала, поэтому, когда прозвучало знакомое имечко, я испытала позитивный шок. Поскольку уже отчаялась увидеть его в фильме. Правда, Гамбита было преступно мало. И он был не рыжий и не красноглазый почти, но зато так здорово метал карты и вертел шестом, что это можно ему и простить. Собственно больше ничего он там и не делал, и выглядел каким-то потерянным… Да и показывали его совсем немножечко…. Блин, я не понимаю, нафига он там вообще был нужен…
На это месте отзыв прерывается, поскольку автор его впал в глубокую задумчивость.

@темы: Кино

---

Детский сад, вторая группа

Только что вусмерть расспорились с сестрой на тему, что круче - "Ранетки" или "Мятежный путь"... Впадаем в детство, однако...

@темы: Кино

---

Кино

Свершилось, мы наконец выбрались в кинотеатр. Опоздали на двадцать минут, как оказалось, удачно. В зале была какая-то тусня коммунистов, бабки-дедки, алые флаги и портреты Ленина прилагались. Так что, пока все это великолепие поснимали и вынесли, мы успели еще и в магазин за едой смотаться. Фильм царский. Очень-очень понравился. А еще оказалось, что мы совершенно не помним эту часть из книги, только начало и то смутно. Что там было - каюсь, забыла, зато отлично помню, чего там не было, ибо отсебятины, конечно, напихали - будь здоров. Оно и понятно - надо же как-то фильму на два с половиной часа растянуть. Слишком жестоко все получилось, на мой взгляд, но батальные сцены - просто прелесть, особенно момент, когда на камеру летит щит и раздается такой мерзкий чавкающий звук. Сразу за свой нос хватаешься))) Удивила сцена, где на полсотни нарнианцев сунет многотысячная армия вооруженных до зубов солдат. Понимаю, что для создания трагичности момента, но поначалу это выглядит нелепо. Не поняла, почему лучница Сюзен постоянно носится в гуще битвы, если ей полагается находиться подальше и повыше. Правда под конец она таки вспомнила прошлые навыки))) несказанно позабавил Эдмунд в роли некого пиар-менеджера при Питере. Чего стоит фраза "Улыбайся" во время передышки в бою. Мыши - вне конкуренции, правда их роль вышла полностью комичной, а жаль. Главный Мышь (никак не выговорю его имя), по моему, фигура довольно драматическая. Что там еще? Ага, впихнули и любовную линию, ладно, это даже полезно. По прежнему напрягает Люси, вечно лезущая обниматься со всякой нелюдью... странно это выглядит - некоторые с принцами обнимаются, а она с гномами... Ага, лондонское метро - тихий ужас. С нашим харьковским не сравнить *раздувается от гордости* Пейзажи - загляденье. Мне теперь сниться будет тот момент, когда лодка плывет по реке, а вода прозрачная-прозрачная, каждый камешек видно.
В общем, невероятно захватывающе, непередаваемо красиво, но основную идею удачно посеяли по дороге.

@музыка: ДДТ - Осень

@темы: Кино, Культурный отдых